close
今天天氣突然變冷了,降了10 多度,晚上睡前應該聽手搖籃曲比較好睡。但這首雖說是搖籃曲,但卻很輕快溫暖,不似一般搖籃曲輕柔緩慢。歌詞中的第一人稱無論是比擬成母親,朋友,師長都不突兀,都在告訴我們,當你需要時,你需要的人,他一直都在。曲風自然而連貫,絲毫不停歇地在鋼琴伴奏中唱著,讓人真的感受到不管暴風雨多大,閃電多麼驚人,他一直都在,一直包圍保護着,無需擔憂。希望這首輕快的搖籃曲,伴妳穩穩入睡,有溫暖呵護的感覺,I am here tonight till the morning!祝美,晚夢,晚安!

詞曲:Vienna Teng (史逸欣,來自美國舊金山的華裔女創作人)
Little child, be not afraid
The rain pounds harsh against the glass
⋯⋯ Like an unwanted stranger
There is no danger
I am here tonight

Little child
Be not afraid
Though thunder explodes
And lightning flash
Illuminates your tearstained face
I am here tonight

And someday you'll know
That nature is so
This same rain that draws you near me
Falls on rivers and land
And forests and sand
Makes the beautiful world that you see
In the morning

Little child
Be not afraid
The storm clouds mask your beloved moon
And it's candlelight beams
Still keep pleasant dreams
I am here tonight

Little child
Be not afraid
The wind makes creatures of our trees
And the branches to hands
They're not real, understand
And I am here tonight

And someday you'll know
That nature is so
This same rain that draws you near me
Falls on rivers and land
And forest and sand
Makes the beautiful world that you see
In the morning

For you know, once even I
Was a little child
And I was afraid
But a gentle someone always came
To dry all my tears
Trade sweet sleep for fears
And to give a kiss goodnight

Well, now I am grown
And these days have shown
Rain's a part of how life goes
But it's dark and it's late
So I'll hold you and wait
'til your frightened eyes do close

And I hope that you'll know
That nature is so
This same rain that draws you near me
Falls on rivers and land
And forests and sand
Makes the beautiful world that you see
In the morning

Everything's fine in the morning
The rain will be gone in the morning
But I'll still be here in the morning

 

http://youtu.be/mlmhMS_luX8

-------------------------------------

A2F

Vienna Teng也是我很欣賞的歌手,收藏2張她的專輯。屬於有情溫暖的歌聲,不喧嘩的靜靜相伴。
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Arielmore 的頭像
    Arielmore

    艾莉魔兒的低空飛行

    Arielmore 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()