電影：悲慘世界 On my own－艾莉魔兒的低空飛行

在“悲慘世界”這部歌劇改編的電影裡，大部分的人都將焦點集中在休傑克曼，安海瑟薇及羅素克洛這些非歌劇界的電影明星在劇中的表演及歌聲，如Suddenly, I Dreamed a Dream等等。的確這些明星的表演爐火純青，令人讚嘆！但若要說到劇中對愛情的描述，令人對悲慘世界中對愛的追求，帶來希望的這部分劇情時，不得不提到那位不良的小酒館老闆的女兒，Eponine 艾波寧,(Samantha Barks 演出)她形單影隻的在雨中唱出那段（On My Own, 中譯形單影隻）淒美得單戀心聲，在寧靜的夜裡時而在現實中悲戚，時而在幻想中喜悅，轉折的令人心痛，為何愛情總是折煞人啊！我想用innocent這個字來形容這個角色是最好不過了，因為她天真的想追求愛情，無知於現實的殘酷，卻勇於付出真心只未成全愛人的願望。Samantha barks 將那份將愛永遠放在心中，孤獨的在幻想世界中說“I love him”詮釋的令人動容嘆息，椎心之痛，久久難以釋懷！祝美夢，晚安！
On my own
Pretending he's beside me
All alone
I walk with him 'til morning
⋯⋯ Without him, I feel his arms around me
And when I lose my way, I close my eyes and he has found me
In the rain
The pavement shines like silver
All the lights are misty in the river
In the darkness, the trees are full of starlight
And all I see is him and me forever and forever

And I know it's only in my mind
That I'm talking to myself and not to him
And although I know that he is blind
Still I say there's a way for us

I love him
But when the night is over
He is gone
The river's just a river
Without him, the world around me changes
The trees are bare and everywhere the streets are full of strangers

I love him
But every day I'm learning
All my life I've only been pretending
Without me, his world will go on turning
The world is full of happiness that I have never known

I love him
I love him
I love him
But only on my own